Romancero Books CIC con el apoyo de la Oficina de Asuntos Culturales y Científicos de la Embajada de España en Londres y AC/E - Acción Cultural Española presenta el III Festival de Literatura Queer en Español en Londres - FLQEL
Podcast Las Hijas de Felipe sobre el deseo lésbico en la literatura de los siglos XVI y XVII
“Ya sabes que tengo el gusto y deseos más de galán que de dama y donde las veo y más tan bellas, como esta hermosa señora, se me van los ojos tras ellas y se me enternece el corazón”. Palabras como estas de Flora en la novela de María de Zayas “La burlada Aminta y la venganza del honor” no pueden sino animarnos a rastrear atrevidas menciones y veladas alusiones al deseo lésbico en la prosa del siglo XVII. En las Novelas amorosas y ejemplares, asoma una persistente necesidad por desestabilizar el silencio que rodeaba las prácticas lésbicas en la Europa de los siglos XVI y XVII que eran, desde la Edad Media, para teólogos y legisladores, peccatum mutum, pecado secreto. Zayas pretendía esbozar, aunque con timidez, una utopía comunitaria femenina desgajada de la heterosexualidad. Y, sin embargo, en novelas como “La burlada Aminta” o “Amar solo por vencer”, la jovialidad y ligereza con la que los personajes observan y desmenuzan pequeños arranques lésbicos suelen acabar en violentos reveses que restauran el orden heterosexual.
Hablaremos de las sutilezas de Zayas o las de autores pastoriles como Jorge de Montemayor (1520–61), que a menudo cedían a camuflar el lesbianismo bajo el socorrido juego del galán disfrazado de mujer, pero también de casos reales donde el homoerotismo y la complicidad entre mujeres sobrepasaban las parcelas del juego literario. Han sobrevivido, entre abultados papeles inquisitoriales y crónicas de la época, jugosísimos relatos de mujeres que afirmaban, ejercían y se enorgullecían sin tapujos de su lesbianismo: nuestra favorita, una tal Ángela Jerónima que en 1603 empezó defendiendo el sexo entre mujeres porque así “se holgaban y no se hacían las preñadas” y acabó declarando que no quería saber nada de los hombres porque “le hacían asco”.
Las Hijas de Felipe
Las hijas de Felipe (Ana Garriga y Carmen Urbita) grabarán un episodio sobre sobre atrevidas menciones y veladas alusiones al deseo lésbico en la prosa del siglo XVII; desde las Novelas amorosas y ejemplares hasta novelas como La burlada Aminta o Amar solo es vencer de María de Zayas o las de autores pastoriles como Jorge de Montemayor (1520–61).
María de Zayas
María de Zayas y Sotomayor; Madrid, 1590 - 1661) Escritora española. De su vida sólo se sabe que era hija de un capitán de infantería y que vivió un tiempo en Zaragoza, donde publicó la primera parte de sus Novelas ejemplares y amorosas (1637), en las que se percibe la influencia de Cervantes. La segunda serie está compuesta por Novelas y saraos (1647) y Parte segunda del Sarao y entretenimientos honestos (1649). Es autora asimismo de la comedia La traición en la amistad. Lope de Vega, en El laurel de Apolo, elogió su obra, que ha sido objeto de estudio, entre otros, por Emilia Pardo Bazán.
Evento en español.
Podcast pregrabado y disponible online desde el miércoles 22 de noviembre 2023 al 7 de enero 2024.
Link de acceso al podcast será enviado una vez comprada la entrada.
Acceso al festival disponible desde cualquier país del mundo mundial.
*
Consulta la website del festival para ver más eventos
https://bit.ly/FLQEL2023
